Más de 30 editoriales nacionales participarán en FEDITT – UFRO 2022 «Curar la palabra»

Son más de 30 editoriales a nivel nacional que se han sumado a la primera Feria Editorial de Temuco titulada “Curar la palabra” organizada por la Universidad de La Frontera, la cual se desarrollará desde el miércoles 9 al viernes 11 de noviembre y contará con actividades durante todo el día, para que la comunidad participe y pueda conocer más a fondo el amplio trabajo en torno al libro.

El inédito evento tendrá lugar en los jardines del Campus Andrés Bello de la UFRO y contará con la presencia de editoriales del centro y sur del país, independientes y universitarias, tales como: Pehuén Editores, Provinciano Editores, Editorial Casa de Barro, Albricias Ediciones, Mago Editores; y las casas editoras de la U. de La Frontera, U. del Bío Bío, U. de Los Lagos, U. Autónoma, entre otras.

Nicolás Meneses, codirector y editor de Provincianos Editores, dijo estar emocionado de participar en FEDITT UFRO 2022 apuntando que: “Nunca hemos estado como editorial en esta ciudad y nos parece fundamental poder llegar a más lugares con nuestro catálogo y que nos conozcan, poder contar lo que estamos publicando”.

Por su parte, la coordinadora de la Editorial Universidad de Los Lagos, Carolina Carillanca, hace hincapié en la vitrina que entrega este tipo de actividades para la industria del libro, expresando: “Qué mayor orgullo que lo haga la Universidad de La Frontera, en cuanto es una universidad estatal y con vocación regional y pública -al igual que nuestra universidad-. Por lo tanto, con esto se aúnan los esfuerzos por hacer una contribución a las sociedades regionales del sur, en donde el libro debe estar presente”.

Encuentro editorial descentralizado

Es importante destacar que “Curar la palabra”, financiada por el Fondo del Libro y la Lectura, busca ser una instancia descentralizada, considerando la gran cantidad de sellos editoriales existentes a lo largo de todo el país. Por ello, el equipo organizador ha querido proponer esta primera versión en un formato abarcable y que sea el punto de partida para hacerla crecer progresivamente en el tiempo.

La representante de la Universidad de Los Lagos, Carolina Carillanca, resaltó que la iniciativa “es un doble punto político y académico. Político, porque nos va a permitir conocernos en el quehacer de las editoriales universitarias e independientes en torno al objeto libro; y académico, porque nos va a permitir conocer cuáles son los ejes del conocimiento territorial, a partir del cual podemos hacer un diagnóstico (…) Por lo que esta primera actividad, que inaugura la Universidad de La Frontera, me parece que es un buen espacio para reconocernos, para juntarnos a conversar y también para planificar cómo seguimos adelante”, señaló.

De acuerdo a lo planteado por los organizadores, la instalación de este nuevo espacio de difusión apunta a que los libros continúen teniendo un rol fundamental en la cultura y también a que las editoriales puedan ampliar sus redes de comercialización.

“Chile necesita mucho estos espacios para poder llegar con la producción cultural a todos los rincones posibles. Es una tremenda noticia que Temuco tenga esta instancia y esperamos que se siga repitiendo con los años”, finalizó el codirector y editor de Provincianos Editores.

Bibliotecas UFRO organiza primera Feria Editorial de Temuco titulada “Curar la palabra”

La Dirección de Bibliotecas y Recursos de Información de la Universidad de La Frontera prepara la primera Feria Editorial de Temuco (FEDITT- UFRO), la cual lleva por nombre “Curar la palabra” y busca reunir a diversas editoriales independientes y universitarias del centro y sur de Chile en una actividad que congregue a toda la comunidad universitaria y de la región.

El objetivo principal de FEDITT – UFRO 2022 es generar una instancia- desde el 9 y hasta el 11 de noviembre– para el fortalecimiento, la integración y el diálogo, a través de una actividad descentralizada, donde las editoriales puedan hacer difusión y venta de sus libros a la comunidad, como también evidenciar la producción y el alcance que hoy tiene el trabajo editorial.

“El trabajo de las editoriales permite el flujo constante del libro, en especial aquellas de carácter universitario e independiente, porque ponen en circulación obras no sólo con criterios comerciales. Actualmente son las que posibilitan la difusión del pensamiento emergente e innovador”, recalca el director de la Dirección de Bibliotecas y Recursos de Información, Dr. Carlos Del Valle Rojas.

Cabe señalar que esta primera versión, impulsada por la Universidad de La Frontera, cuenta con el financiamiento del Fondo del Libro y la Lectura que busca generar y promover proyectos ligados a la literatura, creando encuentros en torno al sector editorial.

Al respecto, la seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de la región, Jeannette Paillan, mencionó que: “Nos parece que es un espacio fundamental y muy interesante para la ciudad y La Araucanía, un territorio profundamente marcado por la literatura, con autoras y autores que han plasmado una impronta y una identidad vinculada al libro y las letras”.

“Curar la palabra”

El nombre de esta primera feria universitaria está ligada al espacio territorial, debido a la tradición literaria e intelectual que la región posee, nutrida por las riquezas naturales y culturales, por procesos históricos y sociales donde resalta el tratamiento de la palabra que realiza el pueblo mapuche como referente para la emergencia de un nuevo pensamiento. Además, la palabra es curada en el proceso de producción editorial, que incluye investigación, selección y reunión, a través de una labor dirigida desde el conocimiento y la experiencia en el oficio; curar la palabra es, también, custodiarla para dejarla al alcance.

Por otra parte, es importante destacar que la feria – además de permitir conocer a las editoriales- tendrá diversas actividades como conversatorios, talleres y espacios artísticos para que la comunidad, por tres días consecutivos, pueda nutrirse de las numerosas obras literarias y sobre todo de la experiencia de los expositores.

“Ésta es la primera feria editorial de nuestra universidad y es una señal más de nuestro desarrollo y liderazgo editorial en el país”, finalizó el Dr. Carlos Del Valle.